مؤلف مجهول ( تعريب : محمد سعيد جمال الدين )
126
أخبار سلاجقة الروم ( ترجمة مختصر سلجوقنامه )
ذكر فتح قلعة « آلاره » على يد مماليك السلطان حين فرغ السلطان من عمارة « العلائية » ثنى عنان الفتح صوب « أنطاليه » ، وفي الطريق وقع بصره على قلعة « آلاره » ، وكانت قد بنيت وسط سهل فوق حجر صخري ضخم ، وبجانبها يجري نهر ذو لون سماويّ وعزم فتّي كنهر النّيل ، ومن أعلاها كان على حراسها أن يحنوا ظهورهم لقربها من السماء « 1 » ، ومن أسفلها كان « جبل قاف » يبدو أشد انخفاضا من القيعان . وكان أخو « كيرفارد » قد أعرض كشحا عن اللذّات الدنيويّة ، وتجنّبها واختار سلوك التبتّل « 2 » وفضّل لبس الصّوف الخشن على الحرير الأطلس . فأمر السلطان أميرا من أمراء الدولة بأن يسير مع فرقة من العساكر المنصورة إلى قلعة « آلاره » ويقول لحاكم تلك البقعة : إن أخاك - وهو المعروف بالكفاءة والشجاعة - لم يستطع إبقاء قلعة « كلونوروس » بعيدة عن أيدينا ، منذ شهر مضى ، وأغلب الظن أن الضّعف والعجز الناشئين عن الحصار سيعجّل بأجلك ، وأنت رجل عاقل قد ركبك الهمّ من جفاء الأيام ؛ ومن ثمّ فإنّ انتهاج جادّة السّلامة يناسب حالك ، فإن سلكت طريق الصّواب مثلما فعل أخوك وسلّمت القلعة لمماليكنا تيسّرت لك المآرب والمقاصد ، أما إن هممت بمخالفة أحكامنا ، فلن تجد شوك هذا الخلاف إلا في عين جهلك . وما إن أبلغ برسالة السلطان حتّى هاجمه في الحال مرض « القولنج » لما اعتراه من هيبة السّلطنة وما غلب عليه من فزع وجزع ، وأسلم حساب العمر والرّوح
--> ( 1 ) قارن أ . ع ، ص 249 . ( 2 ) في الأصل : تنبل : يعني كسول ، والتصحيح من أ . ع ، أيضا .